Umbigo de Adão - por Mirian M. de Oliveira

imagem: fotógrafo Gilmar Dueñas. 

UMBIGO DE ADÃO

Mirian Menezes de Oliveira

Tristonho, contemplativo,

Adão revê sua essência...

Cansou de seu próprio umbigo...

Aos céus prestou reverências!

Viverá?

NOMBRIL D’ADAM

 Mirian Menezes de Oliveira

Triste, contemplatif,
Adam rêvait son essence ...
Fatigué de son propre nombril ...
il prêtât révérence aux cieux!

Vivra-t-il ?

(Processo criativo anterior  ao Vernissage “Trilha de Olhares – Verde Órion”   ocorrido em outubro de 2014, no Carrosel du Louvre – Paris – França/ Tradução realizada pela ALIANÇA FRANCESA DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS – SP -BRASIL)