“A aparência é enganosa e enruga com os anos.”
Original: “Enganosa é a aparência e vã a formosura...”
Um sábio da antiguidade ilustrou a formosura como a camada de orvalho matinal sobre as folhas: fina e frágil! Basta poucos minutos de sol para dissipá-la completamente. Outro [sábio] mais contemporâneo declarou com sabedoria e substância que a “beleza tem a espessura da pele”. Você já imaginou deparar-se com uma miss universo completamente ‘despelada’? Tente imaginar essa criatura cheia de dotes físicos, porém, sem a camada de pele para cobrir sua carne e músculos. Seria o quadro mais horripilante imaginável, extraída de um filme de horror! – Não só causaria náuseas, mas igualmente pânico sobre os expectadores. Aos vaidosos, gostaria simplesmente de lembrá-los de que por mais sedosa que seja sua ‘cobertura’, um dia ela irá minguar-se, enrugando-se com os anos.