"Aquele que empresta, perde até o amigo [imprestável].”
Original: “Emprestar é perder...”
Estejamos preparados, pois no transcorrer de nossas vidas teremos que deparar com alguém à porta com pedidos de empréstimos; quando essa ocasião chegar, melhor será bancar o Papai Noel do que o agiota ou o bancário. Aí é que entra uma dica eficaz. Ainda que não desembolse toda quantia requisitada, o pouco compartilhado, com certeza, fará alguém feliz! Aprendi uma importante lição com meu pai: É melhor doar do que emprestar! Assim, os prejuízos serão menores. Quando fazemos uma doação de coração, não haverá expectativas de qualquer retorno e, dessa forma, tanto doador quanto beneficiado sairão felizes na transação. Lembremos de que o amigo socorre em tempos de dificuldades, e se isso incorrer em gastos, que não seja como empréstimo, mas como doação. A doação feita de coração haverá de retornar multiplicada, enquanto o empréstimo é sempre um peso tanto para o doador quanto para o receptor. Comumente, haverá desavenças entre o credor e o endividado, e por fim, vai desgastar a amizade. O mal pagador – que em todo caso é um ‘amigo imprestável’, nem se importará em dar o calote, ainda que isso implique na dissolução da amizade.
[Provérbio do livro "PROVESSAS: Provérbios Populares às Avessas" de
Ruby Redstone/Rubens Araújo - rubyredstone1@hotmail.com © 2014]
.jpg)
